开玩笑说，“还哭了呀，我都没想过我有这么大魅力，得谢谢你赏识。”两人笑了一会，鸭川又问亚实，“那，课长，你还走吗？”亚实看了鸭川一会，睫毛低垂下来，“走的吧……我也不知道我是想得到什么，之后再看。”她这么急着离开公司，是想得到什么呢？仅仅是不想被迫卷入纠纷中吗？还是不愿在报仇和救人之间做出选择？又或是，恨在公司受到的不公待遇？真的那么憎恨吗？恨到要抛下在这里的一切收获？亚实自己也没有答案。然后她又帮鸭川重新整理了妆容，翻翻她的外套衣领，这些活亚实经常给朋友做，于是动作倒也十分自然。鸭川圆眼睛亮亮地望着她，说，“课长，你好像我高中时候的校队队长呀。”亚实一愣，自己不好意思起来，“是吗？不过我曾经也确实做过队长哈哈。”不过她算不上什么好队长，只是个不得已顶替的罢了。她如今的这些照顾人的举措，有一半，还是从她最开始的队长那儿学来的呢。而她的队长，那才是真正的队长。亚实思绪从鸭川谈论高中校队生活里飘远，不知道，队长她现在怎么样了呢……等亚实公司和糸师冴两边忙活完，就到晚饭时候了。短片进度很快，马上要收尾了。亚实很开心，本是要和糸师冴去喝点酒庆祝的。但这次，她没有和糸师冴一块吃，而是去赴了鸭川临时的约。两人大嚼特嚼美食，畅聊梦想，女孩的脑袋里总是有说不完的话题。亚实回到家后，心情自然也通畅无比。英国的凯撒，也是在这时回到家中。不过凯撒到家，已经是凌晨四点。此刻，他同样兴奋无比。不止是因为今天傍晚与曼联的比赛，还有，他好不容易达成的某个约定……
海棠情欲